毎金曜日午後１時(西海岸時間)に更新中！！
お知らせ
★気になる、米国発の最新ニュース！
◎米下院、「インフレ低減法案」可決＝バイデン氏、成果アピールへ
【ワシントン時事】米下院は１２日、財政赤字削減と気候変動対策、処方薬価引き下げを柱とする「インフレ低減法案」を賛成多数で可決した。法案は７日、上院を通過済み。バイデン大統領の署名で成立する。バイデン氏は物価高対策で「成果」をアピールし、１１月の中間選挙に臨む考えだ。
法案では、大企業や富裕層への課税強化により、向こう１０年で３０００億ドル規模の赤字削減を目指す。記録的な物価高で国民の不満が高まる中、財政支出を減らして需要を抑え、インフレ圧力緩和を図る。
バイデン氏は当初、１兆７５００億ドル規模の「ビルド・バック・ベター（より良い再建）」法案の実現を目指した。しかし、インフレを助長しかねない巨額支出に、与党民主党の一部が反対し、議会通過のめどが立たなかった。
インフレ低減法案は規模を大幅に縮小。「米史上最大」となる３７００億ドル規模の気候変動対策を確保。歳出額は計４０００億ドル超となる。
一方、課税強化で７０００億ドル以上の歳入増を見込む。差し引き３０００億ドルの黒字分は財政赤字削減に充てる。このほか、高齢者向け公的医療保険（メディケア）に製薬会社と薬価を交渉する権限を与える。
ペロシ下院議長（与党民主党）はインフレ低減法案について「強固なコスト削減策だ」と強調した。しかし、物価を直ちに押し下げるとは言えず、「インフレへの影響は最小限にとどまる」（米専門家）とみられる。
◎米下院、「インフレ低減法案」可決＝バイデン氏、成果アピールへ
【ワシントン時事】米下院は１２日、財政赤字削減と気候変動対策、処方薬価引き下げを柱とする「インフレ低減法案」を賛成多数で可決した。法案は７日、上院を通過済み。バイデン大統領の署名で成立する。バイデン氏は物価高対策で「成果」をアピールし、１１月の中間選挙に臨む考えだ。
法案では、大企業や富裕層への課税強化により、向こう１０年で３０００億ドル規模の赤字削減を目指す。記録的な物価高で国民の不満が高まる中、財政支出を減らして需要を抑え、インフレ圧力緩和を図る。
バイデン氏は当初、１兆７５００億ドル規模の「ビルド・バック・ベター（より良い再建）」法案の実現を目指した。しかし、インフレを助長しかねない巨額支出に、与党民主党の一部が反対し、議会通過のめどが立たなかった。
インフレ低減法案は規模を大幅に縮小。「米史上最大」となる３７００億ドル規模の気候変動対策を確保。歳出額は計４０００億ドル超となる。
一方、課税強化で７０００億ドル以上の歳入増を見込む。差し引き３０００億ドルの黒字分は財政赤字削減に充てる。このほか、高齢者向け公的医療保険（メディケア）に製薬会社と薬価を交渉する権限を与える。
ペロシ下院議長（与党民主党）はインフレ低減法案について「強固なコスト削減策だ」と強調した。しかし、物価を直ちに押し下げるとは言えず、「インフレへの影響は最小限にとどまる」（米専門家）とみられる。
